Прогулки по острову: «осязаемое» культурное путешествие

Центр выставки нематериального культурного наследия Хайнаня (Культурный центр Хайнаня) расположен на авеню Йехай в городе Хайкоу. Остров Хайнань является домом для 56 этнических групп, включая ханьцев, ли, мяо и хуэйцев. На протяжении длительного процесса исторического развития различные этнические группы непрерывно обменивались опытом и учились друг у друга, способствуя культурной интеграции. Это привело к созданию собрания нематериального культурного наследия с глубокими корнями китайской культуры, которое в конечном итоге слилось в уникальнейшие хайнаньские «Уникальные навыки гор и морей».

Здание имеет 4 этажа с общей выставочной площадью почти 7000 квадратных метров.

Лагань — символ почитания и защиты для народа ли, а в доисторические времена она также служила хитрым средством для переправы через воду. Крупные, созревшие плоды лагении превращали в «поясные лодки», обматывали сплетенными сетками из ротанга или бамбука и снабжали петлями для захвата на дне. В некоторых конструкциях горлышко закупоривали кожаной крышкой для хранения одежды или еды, чтобы они оставались сухими во время переправы.

Долбленая лодка ли: древние видели плавающее дерево и понимали, что из него может получиться лодка. Долбленые лодки ли в основном делаются из цельных стволов деревьев хлопкового дерева (капока), заостренных с обоих концов; стенки вырезаются в форме изогнутых линий, дно и внутреннее дно лодки выравниваются, а внешние планшири и концы украшаются узорами и цветочными орнаментами.

Техника изготовления компаса

Компас, который хайнаньские рыбаки используют для морской навигации, изготавливался местными рыбаками и представляет собой круглый деревянный сухой компас типа «бассейн», имеющий только «Небесный пруд» и «Двадцать четыре горы». «Небесный пруд» состоит из наперстка, магнитной стрелки, линии морского дна, цилиндрического внешнего корпуса и стеклянной крышки, закрепленных в центре внутренней пластины. На внешнем кольце поверхности пластины, начиная с севера, «Двадцать четыре горы» написаны и отмечены по часовой стрелке.

Различные ранние старинные компасы 🧭 Самый левый — это «Двадцать четыре горы».

Пение между рыбаками и даньцами

С древних времен остров Хайнань был многонациональным островом, а доисторическая культура раковинных куч была широко распространена по всей Южной Азии. Помимо коренного народа ли, после династий Хань и Тан ханьцы со всей страны последовательно переселялись сюда. Во время плавания на лодках рыбаки и даньцы пели друг другу, и у каждого были свои обычаи, что демонстрирует разнообразие нематериального культурного наследия Хайнаня.

Хайнаньская резьба по раковинам

К династии Мин хайнаньская резьба по раковинам уже достигла высокого уровня художественного мастерства. Хайнань может похвастаться разнообразием видов раковин разных цветов и форм. Мастера используют различные естественные раковины в качестве основного материала, выбирают форму в соответствии с естественной формой материала и применяют техники в зависимости от характеристик материала. Путем резьбы, соединения, наслоения, наклеивания и инкрустации они создают различные изделия художественной резьбы по раковинам.

Жемучная пудра

Свадебный головной убор невесты дань

Тяньхоу (Мацзу) — богиня-покровительница моря, почитаемая людьми в прибрежных районах. Культ Тяньхоу возник из народного почитания и восхваления Мацзу; этот обычай передается с династии Юань. Ежегодные жертвенные церемонии проводятся 23-го дня третьего месяца по лунному календарю и 9-го дня девятого месяца по лунному календарю (день рождения Мацзу и день ее кончины). Изначально только рыбаки и мореплаватели совершали поклонение на лодках или дома, молясь о безопасном плавании. Сегодня вера в Мацзу стала очень распространенной культурной традицией, выходящей за пределы кровных уз, географии и социальных групп.

Факел Лиму

Гора Лиму и другие горные районы во внутренней части острова Хайнань — это места, где народ хайнаньских ли живет длительное время. Уникальная географическая среда позволила соотечественникам ли развить уникальные методы производства и образ жизни, а также соответствующее им нематериальное культурное наследие.

Ремесло изготовления керамических изделий из глиняных пластов народа ли

Искусство первичной керамики народа ли — это ремесло, использующее традиционные ручные методы, такие как формовка из глиняных жгутов, формирование без гончарного круга и обжиг на открытом воздухе при низких температурах. Оно распространено в районах, населенных народом ли на острове Хайнань.

Изготовление ткани из коры дерева (тканой коры) народом ли

До использования пеньки и хлопкового дерева для ткачества предки острова Хайнань пережили долгий «нетканый» период. Предки ли использовали кору таких деревьев, как Antiaris toxicaria (дерево аньярис, или упас) и бумажное тутовое дерево, обрабатывая ее в нетканую ткань путем вымачивания, многократного полоскания и выбивания, которую использовали для изготовления одежды, постельных принадлежностей и т. д. для согревания и покрытия тела. Ткань из коры — это самая ранняя нетканая ткань, созданная человеком из растительных волокон; она старше навыков ткачества народа ли.

Медицина ли

Традиционная медицина ли для лечения переломов включает десятки типов, а методы лечения разнообразны, в основном делятся на внутреннее применение и внешнее лечение. Это основное традиционное медицинское искусство среди народа ли.

Народы Дань, Тай и Цюн [исторические административные районы] все делали ротанговые нити и ткали из них занавеси. Искусные мастера также выбирали узоры для создания форм цветов, трав, рыб и птиц.

Украшения из кости

Танец Лаогу — это древний танец, отражающий культ предков народа ли, распространенный в основном в автономном уезде Байша провинции Хайнань. Он означает «поклонение древнему лицу», то есть почитание умерших старейшин. Танец Лаогу проводится старейшиной деревни, с свободным участием жителей и без ограничения количества; обычно участвуют более 12 человек. Он сопровождается национальными музыкальными инструментами и использует различные реквизиты, такие как красные веревки, бамбук, маски и песты.

Традиционное ремесло батика народа мяо

С древних времен остров Хайнань был плавильным котлом этнической интеграции. С момента создания округов в династии Хань люди, приезжавшие из внутренних районов, жили вместе с местными коренными жителями, положив начало процессу этнической интеграции на Хайнане. Starting from the Tang and Song dynasties, Han people from Min, Yue, and other places, as well as some ethnic groups, have come in droves. In addition, there were garrison soldiers recruited by successive courts from various places, exiled officials, merchants, and peddlers, basically constituting Hainan's ethnic composition and distribution pattern.

Шляпа Дунпо

Навык ручного изготовления шляпы с использованием бамбуковых полосок, ротанга, банановых листьев, пальмовых листьев, масла для шляп и других материалов. Согласно легенде, после того как Су Дунпо прибыл на Хайнань, он нашел дизайн шляпы со склонов уникальным и функциональным и очень полюбил его. Метод плетения шляпы Дунпо уникален, основные процессы включают отбор бамбука, начало верха шляпы, намотку полосок горловины шляпы и завершение верха шляпы.

Искусство Хуагуй, также известное как цветная деревянная резьба

Расцвет буддизма и даосизма в династии Сун дал рождение развитию искусства Хуагуй. В основном в качестве материалов используются эбеновое дерево, твердые породы дерева, корни и т. д., гибко применяются ручные техники резьбы, такие как плоская резьба, углубленная резьба, горельеф, объемная резьба и сквозная резьба, а также покрытие различными пигментами. Традиционные работы в основном представляют собой идолов или утварь, отражая народные верования.

Искусство резьбы Лунтан

Искусство резьбы с использованием таких материалов, как глиняные блоки, камень и дерево, распространенное в основном в поселке Лунтан района Цюншань города Хайкоу провинции Хайнань. Район расположен на западном берегу нижнего течения реки Наньду, геология относится к базальтовому слою, а почва в основном состоит из гравийной почвы из вулканических выбросов. Более девятисот лет назад предки Лунтана использовали местные материалы и максимально эффективно их использовали, наделяя эти сырье другим художественным замыслом.

Ваньнин Хоуань имеет три уникальных spécialités: кефаль, суп с лапшой и кузнечное дело.

Агаровое дерево (Чэньсян) — это ценная традиционная китайская медицина с очень долгой историей использования в Китае.

Агаровое дерево происходит от дерева Aquilaria sinensis (белое дерево), также известное как земное агаровое дерево, дочь-аромат, почковый аромат, гуаньское благовоние, дерево Лю Ма и т. д. Произведенные на Хайнане также называются «Хайнаньским агаровым деревом». Хайнаньское агаровое дерево славится давно, отличается крупным производством и отличным качеством и является одним из «Десяти великих разновидностей» южной медицины.

Белое дерево должно быть повреждено искусственно или естественно, чтобы образоваться благовоние. Методы производства благовоний включают метод вырезания, метод поломки ствола наполовину, метод искусственной инокуляции, метод долбления и т. д.; его можно собирать круглый год. После сбора урожая удаляются белые светлоокрашенные части без ароматической смолы и гнилые части, оставляя черную маслянистую часть для сушки на воздухе, что и является агаровым деревом.

Хайнаньская резьба по кокосу

Огромная ваза высотой 2,2 метра; по словам гида, она сделана более чем из 200 обработанных кокосовых орехов.

Белые части в узоре сделаны из ракушек 🐚.

Древесина хайнаньского хуанхуали известна как «Национальное сокровище».

Ее качество древесины твердое, текстура великолепная, структура мелкая и плотная, чрезвычайно устойчивая к коррозии, не деформируется после сушки и имеет масляный блеск после тонкой обработки. Производственный процесс мебели из древесины хуанхуали включает подготовку материалов, распиловку древесины, строгание, нанесение линий (дизайн формы), выборку пазов, резьбу, полировку, сборку и, наконец, нанесение грунтовки и полировочного масла. Ручное ремесло, полностью отказавшееся от гвоздей и клея, позволяет китайской классической мебели достичь совершенства как с функциональной, так и с художественной точки зрения.

Мебиль династий Мин и Цин, представленная хайнаньским хуанхуали, — это сокровище искусства китайской классической мебели.

Вэньчанская лепная скульптура, в просторечии называемая «серой резьбой» или «серой штукатуркой».

Мастера сжигают ракушки в известь, смешивают их с бумагой, соломой и т. д., чтобы получить вязкий сырье, похожее на цемент. Они используют шпатель, чтобы непосредственно вырезать и клеить его на стенах, коньках или под карнизами. После резьбы образуются объемные украшения, а затем наносится раскраска для окончательного создания художественных произведений, таких как пейзажи, фигуры, птицы и звери.

Инструменты Хайнань Байинь (Восьми звуков) в основном включают: эрху, кокосовое ху, юэцинь, цимбалум, саньсянь, флейту, суону, горловую трубу (хоугуань), гонг, барабан, тарелки и т. д. Байинь — это общий термин для инструментов, используемых китайскими фольклорными оркестрами. Хайнань Байинь появился еще в доциньский период, созрел в династию Мин, стал более популярным в Китайской Республике и после освобождения, а вместе с шагами хайнаньских зарубежных китайцев распространился в страны Юго-Восточной Азии.

Хайнаньский папин-чай (Dad Tea)

Хайнаньские народные угольные портреты, в просторечии называемые угольными портретами духов.

Ремесло портретной живописи с использованием угольного порошка в качестве основного материала и традиционных техник угольной живописи, распространенное в основном в Чэнмай, Хайнань. В древности угольная живопись была символом чести для родителей в аристократических семьях; в современное время она стала духовной принадлежностью для обычных семей, чтобы помнить о своих близких. С наследованием и развитием угольная живопись постепенно эволюционировала в форму высок искусства.

Одежда и постельные принадлежности для Хайнаня: Выставка традиционных навыков прядения, окрашивания, ткачества и вышивания народа ли

Навык б rokад ли имеет историю в 3000 лет и является нематериальным культурным наследием национального уровня. Полное название — «Традиционные навыки прядения, окрашивания, ткачества и вышивания народа ли». Как следует из названия, его производственный процесс включает четыре вида навыков: прядение, окрашивание, ткачество и вышивание.

Драконово одеяло (Лунбэй) — это изделие искусства б рокад с наибольшей сложностью, высочайшим культурным вкусом и превосходным мастерством среди традиционных навыков прядения, окрашивания, ткачества и вышивания народа ли. Оно когда-то было одним из подношений, которые народ ли дарил императорским дворам сменяющих династий.

Стена культурного наследия в коридоре; нажмите, чтобы увеличить и прочитать введение.

Культурно-креативные продукты, поражающие своим разнообразием.

#НематериальноеНаследие #Хайнань #ШляпаДунпо #Б rokadЛи

Маленькие знания

День культурного и природного наследия — это вторая суббота июня каждого года, учрежден с 2006 года. Цель Дня культурного и природного наследия — создать благоприятную атмосферу для защиты культурного наследия, повысить осведомленность людей о важности защиты культурного наследия, мобилизовать все общество к участию, вниманию и защите культурного наследия, а также повысить осознание защиты культурного наследия во всем обществе.

Логотип китайского культурного наследия adopts узор золотого украшения, раскопанного на стоянке Цзиньша в Чэнду, провинция Сычуань. Некоторые эксперты назвали его «Солнце и птица» или «Четыре птицы, кружащие вокруг солнца». Количество природных объектов всемирного наследия и смешанных культурно-природных объектов Китая в мире занимает первое место в мире.