Фольклор и нематериальное наследие: 10 знаменитых нематериальных культурных наследий Хайнаня
Топ-10 известных объектов нематериального культурного наследия Хайнаня
- Традиционные навыки прядения, окрашивания, ткачества и вышивания народа ли
Нематериальное культурное наследие | Нематериальное культурное наследие ЮНЕСКО | Национальное нематериальное культурное наследие
Традиционные навыки прядения, окрашивания, ткачества и вышивания народа ли — это текстильная техника, созданная женщинами народа ли провинции Хайнань. Она объединяет прядение, окрашивание, ткачество и вышивание, используя хлопчатобумажные нити, пеньковые нити и другие волокна для изготовления одежды и других предметов повседневного обихода. 20 мая 2006 года традиционные навыки прядения, окрашивания, ткачества и вышивания народа ли были утверждены Госсоветом КНР для включения в первый список Национального нематериального культурного наследия; в 2009 году они были включены в список ЮНЕСКО нематериального культурного наследия, требующего срочной защиты.
- Фестиваль «Третьего числа третьего лунного месяца» народа ли
Нематериальное культурное наследие | Национальное нематериальное культурное наследие
Фестиваль «Третьего числа третьего лунного месяца» народа ли, также известный как Праздник влюбленных или День обсуждения любви, проводится ежегодно в третий день третьего лунного месяца. Это традиционный праздник народа ли на Хайнане, посвященный памяти своих трудолюбивых и храбрых предков, а также выражающий стремление к любви и счастью. Каждый год в третий день третьего лунного месяца люди ли надевают праздничную одежду, несут корзины с горным рисовым вином и приносят рис в бамбуковых трубках. Они собираются со всех сторон, чтобы поклониться предкам, или встречаются небольшими группами, чтобы исполнять попеременные песни, танцевать и играть на ударных инструментах, отмечая праздник. 20 мая 2006 года Фестиваль «Третьего числа третьего лунного месяца» народа ли был утвержден Госсоветом для включения в первый список Национального нематериального культурного наследия.
- Даньчжоу дяошэн (пение нараспев)
Нематериальное культурное наследие | Национальное нематериальное культурное наследие
Даньчжоу дяошэн — это традиционная народная песня, распространенная исключительно в городе Даньчжоу провинции Хайнань и обладающая уникальным региональным стилем. Ее основная особенность заключается в попеременном пении мужчин и женщин, сочетающем пение с танцем. По информации редакции Maigoo, Даньчжоу дяошэн возникла в период династии Западная Хань и развивалась в современном Китае. Она исполняется на даньчжоуском диалекте, отличаясь ярким ритмом, красивой мелодией и страстными эмоциями, и предназначена как для пения, так и для танца. Она хвалится как «чудо сада искусств Юга». 20 мая 2006 года Даньчжоу дяошэн была утверждена Госсоветом КНР для включения в первый список Национального нематериального культурного наследия.
- Хайнаньская резьба по кокосу
Нематериальное культурное наследие | Национальное нематериальное культурное наследие
Резьба по кокосу использует кокосовую скорлупу, кокосовое волокно и кокосовую древесину в качестве сырья для создания вручную различных практических изделий и скульптур. Это одна из особенностей острова Хайнань. Изделия из резьбы по кокосу отличаются новизной стиля, простотой форм, элегантным дизайном и легкой фактурой, сочетая декоративную ценность с практичностью и обладая сильным хайнаньским колоритом. Техники резьбы включают рельефную резьбу (плоскую и объемную), ажурную резьбу, объемную резьбу с использованием волокна и инкрустацию скорлупой, среди прочих. 7 июня 2008 года резьба по кокосу была утверждена Госсоветом для включения во второй список Национального нематериального культурного наследия; в 2014 году она была успешно отобрана для получения знака качества ЮНЕСКО «Знак превосходия ремесленных изделий».
- Цюньская опера
Нематериальное культурное наследие | Национальное нематериальное культурное наследие
Цюньская опера, также известная как Цюньчжоуская опера или Хайнаньская опера, — это традиционный драматический жанр из города Хайкоу, уезда Динъань и других мест провинции Хайнань, являющийся одним из традиционных местных жанров семьи языков миньнань. Смелость и простота — отличительные черты вокального стиля Цюньской оперы. Мелодия рождается из слов с широким вокальным диапазоном. Она имеет не только элегантные и плавные, а также мелодичные и широкие напевы, но и отличается богатым разнообразием форм, представляя как высокий и страстный, так и мягкий и грациозный стили. В июне 2008 года Цюньская опера была утверждена Госсоветом КНР для включения во второй список Национального нематериального культурного наследия.
- Ячжоуские народные песни
Нематериальное культурное наследие | Национальное нематериальное культурное наследие
Ячжоуские народные песни — это один из древних жанров местных народных песен провинции Хайнань. Они популярны в районах к западу от Ячэн в Санье, в прибрежных районах Лэдун и других древних территориях Ячжоу, а также в районе Ганьчэн в Дунфане. Это китайские народные баллады, исполняемые на диалекте ячжоуских гостей (ханьцы), отличающиеся чрезвычайно строгими метрическими правилами и уникальным стилем, возникшие в сельской местности «Западные шести ли» древнего Ячжоу и распространившиеся по окрестностям. Ячжоуские народные песни не имеют вычурных украшений; народные певцы вкладывают страстные мелодии в свое пение, полностью и искренне выражая свою любовь к жизни с помощью простого языка. 20 мая 2006 года Ячжоуские народные песни были утверждены Госсоветом КНР для включения в первый список Национального нематериального культурного наследия.
- Инструментальная музыка народа ли на бамбуковых и деревянных инструментах
Нематериальное культурное наследие | Национальное нематериальное культурное наследие
Инструментальная музыка народа ли на бамбуковых и деревянных инструментах имеет долгую историю и древние корни. Она распространена главным образом в районах проживания народа ли у южного подножия гор Учжишань в центральной части провинции Хайнань. Обычные традиционные инструменты ли в этом регионе включают в основном восемь основных типов: однострунный барабан, деревянный инструмент диньдун, носовую флейту, ротовой музыкальный лук, лилие, кoubai, дуншао и бида. Эти инструменты излучают атмосферу жизни примитивного общества. Люди ли изготавливают их вручную из таких природных материалов, как бамбук, дерево и шкуры животных, живо отражая местные концепции жизни и эстетики народа ли, почитающего природу. 7 июня 2008 года традиционные инструменты народа ли были утверждены Госсоветом для включения во второй список Национального нематериального культурного наследия.
- Гэнлудзин — путь навигации по Южно-Китайскому морю
Нематериальное культурное наследие | Национальное нематериальное культурное наследие
Гэнлудзин — путь навигации по Южно-Китайскому морю, широко известный как «Гэнлу Бу» или «Гэнлу Чжуань», — это знания и практика морских путей Южно-Китайского моря, обобщенные жителями Хайнаня за тысячи лет практики. Это традиционная народная культура, популярная в городе Вэньчан и городе Цюнхай провинции Хайнань. Прибрежные жители острова Хайнань обобщили свой опыт навигации и записали его в «Гэнлу Бу Южно-Китайского моря», который циркулировал в форме рукописных книг. Кроме этого, среди народа также популярна устно передаваемая «Гэнлу Чжуань». В июне 2008 года Гэнлудзин — путь навигации по Южно-Китайскому морю — был утвержден Госсоветом для включения во второй список Национального нематериального культурного наследия.
- Национальная одежда народа ли
Нематериальное культурное наследие | Национальное нематериальное культурное наследие
Национальная одежда народа ли — это этническая одежда, распространенная в провинции Хайнань, основанная на четырех традиционных ремеслах народа ли: прядении, окрашивании, ткачестве и вышивании. Она ткется и шьется из хлопка острова, пеньки, капока, древесного волокна и шелка. История ее развития насчитывает тысячи лет. В традиционной одежде женщины ли часто носят верхнюю одежду с прямым воротником, без воротника, без пуговиц, с запахом спереди, или в некоторых районах верхнюю одежду оверсайз, а снизу — юбки-трубки различной длины. Они собирают волосы сзади на затылке, закрепляют их костяными или серебряными шпильками, набрасывают вышитые платки и носят серьги, ожерелья и браслеты. Традиционная мужская одежда обычно подразумевает сбор волос спереди или сзади на голове; верхняя одежда без воротника открывается на груди, а нижняя одежда состоит из набедренной повязки (Дяочань). Верхняя одежда некоторых мужчин народа ли мэифу не сильно отличается от женской. В июне 2008 года национаональная одежда народа ли была отобрана во второй список Национального нематериального культурного наследия.
- Техника изготовления ткани из коры деревьев народа ли
Нематериальное культурное наследие | Национальное нематериальное культурное наследие
Техника изготовления ткани из коры деревьев народа ли — это технология, использующая растительную кору в качестве сырья и обрабатывающая ее в ткань с помощью техник выбивания. Это традиционный ремесло Баотин-Ли-Мяоского автономного уезда провинции Хайнань. Ткань из коры занимает незаменимое особое место в антропологии и культурной истории, поскольку только ткань из коры может доказать процесс развития человеческой одежды от нетканого материала к тканому. Изготовление одежды из ткани из коры — это великий вклад народа ли в человеческое общество. 20 мая 2006 года эта техника изготовления была утверждена Госсоветом для включения в первый список Национального нематериального культурного наследия, требующего охраны.