← Voltar aos artigos
Cultura localFolclore

Caminhando pela Ilha: Uma Viagem Cultural "Tangível"

Caminhando pela Ilha: Uma Viagem Cultural "Tangível"

O Centro de Exposição do Patrimônio Cultural Imaterial de Hainan (Centro Cultural de Hainan) está localizado na Avenida Yehai, na cidade de Haikou. A Ilha de Hainan é o lar de 56 grupos étnicos, incluindo os povos Han, Li, Miao e Hui. Ao longo do longo processo de desenvolvimento histórico, os vários grupos étnicos trocaram e aprenderam continuamente uns com os outros, promovendo a integração cultural. Isto resultou numa coleção de patrimônios culturais imateriais com raízes culturais chinesas profundas, convergindo, em última análise, nas "Habilidades Únicas de Montanhas e Mares" mais características de Hainan.

O edifício tem 4 pisos com uma área total de exposição de quase 7 000 metros quadrados.

image

A cabaça é um símbolo de reverência e proteção para o povo Li e, na pré-história, também foi uma ferramenta inteligente para atravessar a água. Cabaças grandes e maduras eram transformadas em "barcos de cintura", envoltas em redes de rattan ou bambu tecidas e equipadas com argolas de pega na parte inferior. Alguns designs incluíam selar a abertura do pescoço com uma cobertura de couro para armazenar roupas ou comida, mantendo-as secas durante a travessia.

image

A canoa escavada Li: os antigos viam madeira flutuando e sabiam que podia ser um barco. As canoas escavadas Li são feitas maioritariamente de secções inteiras de troncos de árvores de paina (kapok), afiadas em ambas as extremidades, com as paredes esculpidas em curvas, o fundo e o fundo da cabine aplainados e as bordas externas e extremidades esculpidas com padrões e designs florais.

image

image

image

Técnica de Fabrico de Bússolas

A bússola usada pelos pescadores de Hainan para a navegação oceânica era fabricada localmente pelos pescadores e é uma bússola de madeira seca de estilo bacia circular, possuindo apenas o "Tanque Celestial" e as "Vinte e Quatro Montanhas". O "Tanque Celestial" consiste num dedal, agulha magnética, linha de fundo do mar, caixa cilíndrica externa e tampa de vidro, fixada no centro do prato interno. No anel mais externo da superfície do prato, a partir do norte verdadeiro, as "Vinte e Quatro Montanhas" estão escritas e marcadas na direção dos ponteiros do relógio.

image Várias bússolas antigas iniciais 🧭 A da extrema esquerda é as Vinte e Quatro Montanhas.

image

image

image

image

Canto entre Pescadores e o Povo Dan

Desde a antiguidade, a Ilha de Hainan tem sido uma ilha multiétnica, com a cultura de concheiros pré-histórica amplamente distribuída pelo sul da Ásia. Além dos indígenas Li, após as dinastias Han e Tang, pessoas Han de todo o país mudaram-se sucessivamente. Enquanto navegavam em barcos, pescadores e o povo Dan cantavam uns para os outros, cada um com costumes diferentes, apresentando a diversidade do patrimônio cultural imaterial de Hainan.

image

Escultura em Conchas de Hainan

Na Dinastia Ming, a escultura em conchas de Hainan já havia atingido um alto nível de realização artística. Hainan ostenta uma grande diversidade de espécies de conchas com diferentes cores e formas. Os artesãos usam várias conchas naturais como material principal, tirando formas baseadas na forma natural do material e aplicando técnicas de acordo com as características do material. Através de escultura, emenda, empilhamento, colagem e incrustação, criam vários artesanatos de escultura em conchas.

image

image

Pó de Pérola

image Toucador de Noiva Dan

image

Tianhou (Mazu) é a deusa guardiã marítima do povo das áreas costeiras. O culto a Tianhou origina-se da reverência e louvor folclóricos a Mazu; este costume tem sido transmitido desde a Dinastia Yuan. Atividades sacrificiais são realizadas anualmente no 23.º dia do terceiro mês lunar e no 9.º dia do nono mês lunar (aniversário de Mazu e o dia do seu falecimento). Inicialmente, apenas pescadores e navegadores adoravam nos barcos ou em casa, rezando por viagens seguras. Hoje, a crença em Mazu tornou-se uma cultura de costume muito comum que transcende laços de sangue, geografia e grupos.

image

Tocha de Limu

A Montanha Limu e outras áreas montanhosas no interior da Ilha de Hainan são locais onde o povo Li de Hainan vive há muito tempo. O ambiente geográfico único permitiu que os compatriotas Li desenvolvessem estilos de vida e produção únicos, bem como o patrimônio cultural imaterial a eles adaptado.

image

Artesanato de Fabrico de Cerâmica de Fatias de Argila Li

A habilidade primitiva de fabrico de cerâmica do povo Li é um ofício que usa métodos manuais tradicionais como tiras de argila em espiral, moldagem sem roda e queima a baixa temperatura ao ar livre. É circulado nas áreas habitadas pelo povo Li na Ilha de Hainan.

image

Fabrico de Tecido de Casca de Li

Antes de usar cânhamo e paina para tecer, os ancestrais da Ilha de Hainan experimentaram um longo período "não tecido". Os ancestrais Li usavam a casca de árvores como a Antiaris toxicaria (árvore Upas) e amoreira de papel, processando-a em tecido não tecido através de embebição, enxaguamento repetido e batida, usado para fazer roupas, roupa de cama, etc., para aquecimento e cobertura do corpo. O tecido de casca é o tecido não tecido mais antigo feito por humanos usando fibras vegetais, mais antigo do que as habilidades têxteis Li.

image

Medicina Li

A medicina Li tradicional para redução de fraturas inclui dezenas de tipos, e os métodos de tratamento são diversos, divididos principalmente em administração interna e tratamento externo. É a principal arte médica tradicional entre o povo Li.

image

image

O povo de Dan, Tai e Qiong [áreas administrativas históricas] todos faziam fios de rattan e teciam-nos em cortinas. Os mais requintados também escolhiam padrões para criar formas de flores, ervas, peixes e pássaros.

image Ornamentos feitos de osso

image

A Dança Lao Gu é uma dança antiga que reflete a adoração dos ancestrais pelo povo Li, circulando principalmente no Condado Autónomo Li de Baisha, Província de Hainan. Significa "adorar a face antiga", ou seja, adorar os idosos falecidos. A Dança Lao Gu é organizada pelo ancião da aldeia, com participação gratuita dos aldeões e número ilimitado; geralmente há mais de 12 pessoas. É acompanhada por instrumentos musicais nacionais e usa vários adereços como cordas vermelhas, bambu, máscaras e pilões.

image

image

Artesanato Tradicional de Batik do Povo Miao

image

image

Desde a antiguidade, a Ilha de Hainan tem sido um caldeirão de integração étnica. Desde o estabelecimento de comandarias na Dinastia Han, pessoas vindas do interior viveram juntas com os indígenas locais, iniciando o processo de integração étnica em Hainan. Desde as dinastias Tang e Song, pessoas Han de Min, Yue e outros locais, bem como alguns grupos étnicos, vieram em grande número. Além disso, haviam soldados de guarnição recrutados por cortes sucessivas de vários locais, funcionários exilados, comerciantes e vendedores ambulantes, constituindo basicamente a composição étnica e o padrão de distribuição de Hainan.

image

Chapéu Dongpo

A habilidade de fazer um chapéu à mão usando tiras de bambu, rattan, folhas de bananeira, folhas de palmeira, óleo de chapéu e outros materiais. Diz a lenda que, depois de Su Dongpo vir para Hainan, achou o design do chapéu de encosta único e funcional, e gostou muito dele. O método de tecelagem do chapéu Dongpo é único, com principais processos incluindo a seleção do bambu, iniciar o topo do chapéu, enrolar as tiras da garganta do chapéu e finalizar o topo do chapéu.

image

Arte Huagui, também conhecida como escultura em madeira colorida

A prosperidade do budismo e do taoísmo na Dinastia Song deu origem ao desenvolvimento da arte Huagui. Geralmente usando ébano, madeira dura, raízes de árvores, etc., como materiais principais, emprega flexivelmente técnicas de escultura manual como escultura plana, escultura em talhe aberto, escultura em relevo, escultura tridimensional e escultura em vazado, e é lacada com vários pigmentos. As obras tradicionais são principalmente ídolos ou utensílios, refletindo crenças folclóricas.

image

image

Arte de Escultura Longtang

A arte de escultura usando materiais como blocos de barro, pedras e madeira, circulada principalmente na Vila de Longtang, Distrito de Qiongshan, Cidade de Haikou, Província de Hainan. A área está localizada na margem oeste do curso inferior do Rio Nandu, com geologia pertencente à camada de basalto, e o solo é maioritariamente solo de cascalho composto por ejectas vulcânicas. Há mais de novecentos anos, os ancestrais de Longtang usaram materiais locais e tiraram o melhor partido deles, dotando esses materiais primos de outra conceção artística.

image

image

Wanning Hou'an tem três especialidades únicas: tainha, sopa de macarrão e ferraria.

image

Agarwood (Chenxiang) é um precioso medicamento tradicional chinês com uma história de uso muito longa na China.

Agarwood provém da árvore Aquilaria sinensis (madeira branca), também conhecida como agarwood da terra, fragrância da filha, fragrância do botão, incenso Guan, árvore Liu Ma, etc. Aqueles produzidos em Hainan também são chamados de "Agarwood de Hainan". O Agarwood de Hainan é famoso há muito tempo, com grande produção e qualidade excelente, e é uma das "Dez Grandes Variedades" da Medicina do Sul.

A madeira branca deve ser danificada artificial ou naturalmente para formar incenso. Os métodos de fabrico de incenso incluem o método de corte, o método de quebra de meio tronco, o método de inoculação artificial, o método de cinzelamento, etc., e pode ser colhido durante todo o ano. Após a colheita, a madeira branca leve sem resina de incenso e as partes podres são removidas, deixando a parte oleosa preta para secar ao ar, que é o agarwood.

image

image

Escultura em Coco de Hainan

image

Um vaso gigante de 2,2 metros de altura; segundo o guia, é feito de mais de 200 cascas de coco processadas.

image

As partes brancas no padrão são feitas de conchas 🐚.

image

A madeira Huanghuali de Hainan é conhecida como o "Tesouro Nacional".

A sua qualidade de madeira é dura, o veio é magnífico, a estrutura é fina e densa, extremamente resistente à corrosão, não se deforma após a secagem e tem um brilho oleoso após um processamento fino. O processo de produção de móveis de madeira Huanghuali inclui a preparação de materiais, serrar madeira, plainar madeira, traçar linhas (desenhar formas), cinzelar encaixes, esculpir, polir, montar e, finalmente, aplicar primer e óleo de polimento. O artesanato feito à mão que abandona completamente pregos e cola faz com que os móveis clássicos chineses atinjam o reino da perfeição em termos de função e arte.

image

image

Os móveis das dinastias Ming e Qing representados pela madeira Huanghuali de Hainan são um tesouro da arte dos móveis clássicos chineses.

image

Escultura em Estuque de Wenchang, vulgarmente conhecida como "escultura cinzenta" ou "remendo cinzento".

Os artesãos queimam conchas em cal, misturam-nas com papel, palha, etc., para fazer uma matéria-prima viscosa semelhante ao cimento. Usam uma espátula para esculpir e colar diretamente em paredes, cumeeiras ou sob beirais. Após a escultura, forma decorações tridimensionais e, em seguida, é feita a coloração para finalmente criar obras de arte como paisagens, figuras, pássaros e feras.

image

image

Os instrumentos Hainan Bayin (Oito Sons) incluem principalmente: Erhu, Coco Hu, Yueqin, Dulcimer, Sanxian, Flauta, Suona, Tubo de garganta (Houguan), Gong, Tambor, Pratos, etc. Bayin é o termo geral para instrumentos usados por bandas folclóricas chinesas. Hainan Bayin apareceu já no período pré-Qin, amadureceu na Dinastia Ming, tornou-se mais popular na República da China e após a libertação, e espalhou-se por países do sudeste asiático com os passos dos overseas chineses de Qiong.

image

Chá Dad de Hainan

image

Retratos a carvão folclóricos de Hainan, vulgarmente conhecidos como pinturas de espíritos a carvão.

Um ofício de retrato usando pó de carvão como material principal e técnicas tradicionais de pintura a carvão, circulando principalmente em Chengmai, Hainan. Na antiguidade, a pintura a carvão era um símbolo de honra para os pais em famílias aristocráticas; nos tempos modernos, tornou-se um pertencimento espiritual para famílias comuns lembrarem os seus entes queridos. Com herança e desenvolvimento, a pintura a carvão evoluiu gradualmente para uma forma de arte de alto padrão.

image

image

Roupa e Roupa de Cama para Hainan: Exposição de Habilidades Tradicionais Li de Fiação, Tingimento, Tecelagem e Bordado

image

image A habilidade de Brocado Li tem uma história de 3 000 anos e é um patrimônio cultural imaterial de nível nacional. O nome completo é "Habilidades Tradicionais Li de Fiação, Tingimento, Tecelagem e Bordado". Como o nome implica, o seu processo de produção artesanal inclui quatro tipos de habilidades: fiação, tingimento, tecelagem e bordado.

image

O Edredão Dragão (Longbei) são as artes e ofícios de brocado com maior dificuldade, maior sabor cultural e habilidades mais superbas entre as habilidades tradicionais Li de fiação, tingimento, tecelagem e bordado. Foi outrora um dos tributos que o povo Li oferecia às cortes imperiais de dinastias sucessivas.

image

A parede do patrimônio cultural no corredor; clique para ampliar para ler a introdução.

image

Produtos culturais e criativos, deslumbrantes na sua variedade.

image

image

#PatrimônioImaterial #Hainan #ChapéuDongpo #BrocadoLi

Pequeno Conhecimento

O Dia do Patrimônio Cultural e Natural é o segundo sábado de junho de cada ano, estabelecido desde 2006. O objetivo do Dia do Patrimônio Cultural e Natural é criar uma boa atmosfera para a proteção do patrimônio cultural, aumentar a consciência das pessoas sobre a importância da proteção do patrimônio cultural, mobilizar toda a sociedade para participar, dar atenção e proteger o patrimônio cultural, e melhorar a consciência de proteção do patrimônio cultural em toda a sociedade.

O logótipo do Patrimônio Cultural da China adota o padrão de ornamento de ouro desenterrado no Sítio Jinsha em Chengdu, Sichuan. Alguns especialistas nomearam-no "Sol e Pássaro" ou "Quatro Pássaros a Circundar o Sol". O número de locais de patrimônio natural mundial e patrimônio cultural e natural misto da China ocupa o primeiro lugar no mundo.

image