Promenade sur l'île : Un voyage culturel « palpable »
Le Centre d'exposition du patrimoine culturel immatériel de Hainan (Centre culturel de Hainan) est situé sur l'avenue Yehai dans la ville de Haikou. L'île de Hainan est le foyer de 56 groupes ethniques, notamment les peuples Han, Li, Miao et Hui. Tout au long du long processus de développement historique, les différents groupes ethniques n'ont cessé d'échanger et d'apprendre les uns des autres, favorisant l'intégration culturelle. Cela a abouti à une collection de patrimoines culturels immatériels aux racines culturelles chinoises profondes, convergeant finalement vers les « compétences uniques des montagnes et des mers » les plus uniques à Hainan.
Le bâtiment compte 4 étages avec une surface d'exposition totale de près de 7 000 mètres carrés.
La gourde est un symbole de vénération et de protection pour le peuple Li, et à la préhistoire, c'était aussi un outil ingénieux pour traverser l'eau. De grandes gourdes matures étaient transformées en « bateaux de taille », enveloppées dans des filets de rotin tressé ou de bambou, et équipées d'anneaux de préhension au fond. Certains modèles incluaient le scellement de l'ouverture du col avec un couvercle en cuir pour stocker des vêtements ou de la nourriture, les gardant au sec pendant la traversée.
La pirogue monoxyle Li : les anciens voyaient du bois flotter et savaient qu'il pouvait servir de bateau. Les pirogues monoxyles Li sont principalement fabriquées à partir de sections entières de troncs d'arbres à kapok, pointues aux deux extrémités, avec les parois sculptées en courbes, le fond et le fond de la cabine aplanis, et les bouchains extérieurs et les extrémités sculptés de motifs et de designs floraux.
Technique de fabrication de boussoles
La boussole utilisée par les pêcheurs de Hainan pour la navigation océanique était fabriquée localement par les pêcheurs ; il s'agit d'une boussole sèche en bois de style bassin circulaire, ne possédant que le « Bassin Céleste » et les « Vingt-Quatre Montagnes ». Le « Bassin Céleste » se compose d'une chenille, d'une aiguille aimantée, d'une ligne de fond de mer, d'un boîtier cylindrique extérieur et d'un couvercle en verre, fixé au centre de la plaque intérieure. Sur la bague la plus extérieure de la surface de la plaque, en partant du nord vrai, les « Vingt-Quatre Montagnes » sont inscrits et marqués dans le sens des aiguilles d'une montre.
Diverses anciennes boussoles 🧭 Celle tout à gauche est les Vingt-Quatre Montagnes.
Chants entre pêcheurs et peuple Dan
Depuis l'antiquité, l'île de Hainan est une île multiethnique, avec la culture préhistorique des amas coquilliers largement répandue en Asie du Sud. Outre le peuple Li indigène, après les dynasties Han et Tang, les Han de tout le pays ont migré successivement. En naviguant sur leurs bateaux, les pêcheurs et le peuple Dan se chantaient des réponses, chacun avec des coutumes différentes, présentant la diversité du patrimoine culturel immatériel de Hainan.
Sculpture sur coquillage de Hainan
Sous la dynastie Ming, la sculpture sur coquillage de Hainan avait déjà atteint un niveau élevé de réalisation artistique. Hainan possède une grande variété d'espèces de coquillages aux couleurs et formes différentes. Les artisans utilisent divers coquillages naturels comme matériau principal, prenant des formes basées sur la forme naturelle du matériau et appliquant des techniques selon les caractéristiques du matériau. Grâce à la sculpture, au assemblage, à l'empilement, au collage et à la marqueterie, ils créent divers objets d'artisanat sculptés sur coquillage.
Poudre de perle
Coiffure de mariée Dan
Tianhou (Mazu) est la déesse gardienne de la mer pour les habitants des zones côtières. Le culte de Tianhou trouve son origine dans la vénération populaire et les louanges envers Mazu ; cette coutume s'est transmise depuis la dynastie Yuan. Des activités sacrificielles sont organisées chaque année le 23e jour du troisième mois lunaire et le 9e jour du neuvième mois lunaire (anniversaire de Mazu et jour de son décès). Initialement, seuls les pêcheurs et les navigateurs adoraient sur des bateaux ou à la maison, priant pour des voyages sûrs. Aujourd'hui, la croyance en Mazu est devenue une coutume culturelle très courante qui transcende les liens du sang, la géographie et les groupes.
Torche Limu
La montagne Limu et autres régions montagneuses de l'intérieur de l'île de Hainan sont des lieux où le peuple Li de Hainan vit depuis longtemps. L'environnement géographique unique a permis aux compatriotes Li de développer des modes de production et de vie uniques ainsi que le patrimoine culturel immatériel qui leur est adapté.
Artisanat de fabrication de poterie en tranches d'argile des Li
La compétence primitive de fabrication de poterie du peuple Li est un artisanat qui utilise des méthodes manuelles traditionnelles telles que les colombins en argile, le moulage sans tour et la cuisson à basse température à l'air libre. Elle est circulée dans les zones habitées par le peuple Li sur l'île de Hainan.
Fabrication d'écorce tissée des Li
Avant d'utiliser le chanvre et le kapok pour le tissage, les ancêtres de l'île de Hainan ont connu une longue période « non tissée ». Les ancêtres Li utilisaient l'écorce d'arbres comme l'Antiaris toxicaria (arbre à upas) et le mûrier à papier, la traitant en tissu non tissé par trempage, rinçages répétés et battage, utilisé pour fabriquer des vêtements, de la literie, etc., pour se réchauffer et couvrir le corps. L'écorce tissée est le plus ancien tissu non tissé fabriqué par l'homme utilisant des fibres végétales, plus ancien que les compétences textiles des Li.
Médecine Li
La médecine traditionnelle Li pour le traitement des fractures comprend des dizaines de types, et les méthodes de traitement sont diverses, principalement divisées en administration interne et traitement externe. C'est le principal art médical traditionnel chez le peuple Li.
Les peuples de Dan, Tai et Qiong [zones administratives historiques] faisaient tous des fils de rotin et tissaient des rideaux. Les plus exquis choisissaient aussi des motifs pour créer des formes de fleurs, herbes, poissons et oiseaux.
Ornements en os
La danse Lao Gu est une danse ancienne reflétant le culte des ancêtres par le peuple Li, principalement diffusée dans le comté autonome Li de Baisha, province de Hainan. Elle signifie « adorer le visage ancien », c'est-à-dire vénérer les aînés décédés. La danse Lao Gu est animée par l'aîné du village, avec une participation libre des villageois et un nombre illimité ; généralement, il y a plus de 12 personnes. Elle est accompagnée d'instruments de musique nationaux et utilise divers accessoires comme des cordes rouges, du bambou, des masques et des pilons.
Artisanat traditionnel de batik du peuple Miao
Depuis l'antiquité, l'île de Hainan est un creuset d'intégration ethnique. Depuis l'établissement des commanderies sous la dynastie Han, les gens venant de l'intérieur vivaient ensemble avec les populations indigènes locales, entamant le processus d'intégration ethnique à Hainan. Depuis les dynasties Tang et Song, les Han de Min, Yue et autres lieux, ainsi que certains groupes ethniques, sont arrivés en masse. De plus, il y avait des soldats de garnison recrutés par les cours successives de divers endroits, des fonctionnaires exilés, des marchands et des colporteurs, constituant fondamentalement la composition ethnique et le modèle de distribution de Hainan.
Chapeau Dongpo
La compétence de fabrication d'un chapeau à la main en utilisant des lattes de bambou, du rotin, des feuilles de bananier, des feuilles de palmier, de l'huile de chapeau et autres matériaux. La légende raconte qu'après être venu à Hainan, Su Dongpo a trouvé le design du chapeau de montagne unique et fonctionnel, et l'a beaucoup aimé. La méthode de tissage du chapeau Dongpo est unique, avec des processus principaux incluant la sélection du bambou, le début du sommet du chapeau, l'enroulement des bandes de la gorge du chapeau et la finition du sommet du chapeau.
Art Huagui, également connu sous le nom de sculpture sur bois colorée
La prospérité du bouddhisme et du taoïsme sous la dynastie Song a donné naissance au développement de l'art Huagui. Utilisant généralement de l'ébène, du bois dur, des racines d'arbres, etc., comme matériaux principaux, il emploie de manière flexible des techniques de sculpture manuelle telles que la sculpture en plat, la sculpture en creux, la sculpture en relief, la sculpture tridimensionnelle et la sculpture en ajouré, et est laqué avec divers pigments. Les œuvres traditionnelles sont principalement des idoles ou des ustensiles, reflétant les croyances populaires.
Art de la sculpture de Longtang
L'art de la sculpture utilisant des matériaux tels que des blocs de boue, des pierres et du bois, principalement diffusé dans la ville de Longtang, district de Qiongshan, ville de Haikou, province de Hainan. La zone est située sur la rive ouest du cours inférieur de la rivière Nandu, avec une géologie appartenant à la couche de basalte, et le sol est principalement un sol graveleux composé d'éjectas volcaniques. Il y a plus de neuf cents ans, les ancêtres de Longtang ont pris des matériaux locaux et en ont fait le meilleur usage, donnant à ces matières premières une autre conception artistique.
Wanning Hou'an a trois spécialités uniques : le mulet, la soupe de nouilles et la ferronnerie.
Le bois d'agar (Chenxiang) est une médecine traditionnelle chinoise précieuse avec une très longue histoire d'utilisation en Chine.
Le bois d'agar provient de l'arbre Aquilaria sinensis (bois blanc), également connu sous le nom de bois d'agar de terre, fragrance de fille, fragrance de bourgeon, encens Guan, arbre Liu Ma, etc. Ceux produits à Hainan sont également appelés « Bois d'agar de Hainan ». Le bois d'agar de Hainan est célèbre depuis longtemps, avec une grande production et une excellente qualité, et est l'une des « dix grandes variétés » de la médecine du Sud.
Le bois blanc doit être endommagé artificiellement ou naturellement pour former de l'encens. Les méthodes de fabrication d'encens incluent la méthode de coupe, la méthode de rupture de demi-tronc, la méthode d'inoculation artificielle, la méthode de ciselure, etc., et il peut être récolté toute l'année. Après la récolte, le bois blanc clair sans résine d'encens et les parties pourries sont retirés, laissant la partie noire huileuse pour être séchée à l'air, ce qui est le bois d'agar.
Sculpture sur noix de coco de Hainan
Un immense vase de 2,2 mètres de haut ; selon le guide, il est fait à partir de plus de 200 coquilles de noix de coco traitées.
Les parties blanches dans le motif sont faites de coquillages 🐚.
Le bois Huanghuali de Hainan est connu comme le « Trésor national ».
Sa qualité de bois est dure, le grain est magnifique, la structure est fine et dense, extrêmement résistante à la corrosion, ne se déforme pas après séchage, et possède un éclat huileux après finition fine. Le processus de production des meubles en bois Huanghuali comprend la préparation des matériaux, le sciage du bois, le rabotage du bois, le traçage des lignes (conception des formes), le ciselage des tenons, la sculpture, le polissage, l'assemblage, et enfin l'application d'une couche d'impression et d'huile de polissage. L'artisanat fait main qui abandonne complètement les clous et la colle fait atteindre aux meubles classiques chinois le domaine de la perfection en termes de fonction et d'art.
Les meubles des dynasties Ming et Qing représentés par le bois Huanghuali de Hainan sont un trésor de l'art du mobilier classique chinois.
Sculpture en stuc de Wenchang, communément appelée « sculpture grise » ou « patch gris ».
Les artisans brûlent des coquillages pour en faire de la chaux, les mélangent avec du papier, de la paille, etc., pour fabriquer une matière première visqueuse similaire au ciment. Ils utilisent une truelle pour le sculpter et le coller directement sur les murs, les faîtages ou sous les avant-toits. Après la sculpture, il forme des décorations tridimensionnelles, puis la coloration est effectuée pour créer finalement des œuvres artistiques telles que des paysages, des personnages, des oiseaux et des bêtes.
Les instruments Bayin (Huit Sons) de Hainan comprennent principalement : Erhu, Coconut Hu, Yueqin, Dulcimer, Sanxian, Flûte, Suona, Tuyau de gorge (Houguan), Gong, Tambour, Cymbales, etc. Bayin est le terme général pour les instruments utilisés par les orchestres folkloriques chinois. Le Bayin de Hainan est apparu dès la période pré-Qin, a mûri sous la dynastie Ming, est devenu plus populaire sous la République de Chine et après la libération, et s'est répandu dans les pays d'Asie du Sud-Est sur les pas des expatriés de Qiong.
Thé Dad de Hainan
Les portraits au charbon de bois folkloriques de Hainan, communément appelés peintures d'esprits au charbon.
Un artisanat de portrait utilisant la poudre de charbon de bois comme matériau principal et les techniques traditionnelles de peinture au charbon, principalement diffusé à Chengmai, Hainan. Dans l'antiquité, la peinture au charbon était un symbole d'honneur pour les parents dans les familles aristocratiques ; dans les temps modernes, elle est devenue un appartenir spirituel pour les familles ordinaires pour se souvenir de leurs proches. Avec l'héritage et le développement, la peinture au charbon a progressivement évolué vers une forme d'art de haut niveau.
Vêtements et literie pour Hainan : Exposition des compétences traditionnelles de filage, teinture, tissage et broderie des Li
La compétence du Brocart Li a une histoire de 3 000 ans et est un patrimoine culturel immatériel de niveau national. Le nom complet est « Compétences traditionnelles de filage, teinture, tissage et broderie des Li ». Comme son nom l'indique, son processus de production artisanale comprend quatre types de compétences : le filage, la teinture, le tissage et la broderie.
La Couverture du Dragon (Longbei) est l'artisanat et les arts du brocart avec la plus grande difficulté, le goût culturel le plus élevé et les compétences les plus superbes parmi les compétences traditionnelles de filage, teinture, tissage et broderie des Li. Elle fut autrefois l'un des tributs que le peuple Li offrait aux cours impériales des dynasties successives.
Le mur du patrimoine culturel dans le couloir ; cliquez pour agrandir et lire l'introduction.
Produits culturels et créatifs, éblouissants par leur variété.
#PatrimoineImmatériel #Hainan #ChapeauDongpo #BrocartLi
Petit savoir
La Journée du patrimoine culturel et naturel est le deuxième samedi de juin de chaque année, établie depuis 2006. Le but de la Journée du patrimoine culturel et naturel est de créer une bonne atmosphère pour la protection du patrimoine culturel, de sensibiliser les gens à l'importance de la protection du patrimoine culturel, de mobiliser la société entière à participer, à s'intéresser et à protéger le patrimoine culturel, et de renforcer la conscience de la protection du patrimoine culturel dans l'ensemble de la société.
Le logo du patrimoine culturel chinois adopte le motif d'ornement en or excavé sur le site de Jinsha à Chengdu, dans le Sichuan. Certains experts l'ont nommé « Soleil et Oiseau » ou « Quatre Oiseaux tournant autour du Soleil ». Le nombre de sites du patrimoine naturel mondial et du patrimoine culturel et naturel mixte de la Chine classe au premier rang mondial.